Louis Lewandowski Logo

The magical triumvirate

Salomon Sulzer | Vienna
Composers Louis Lewandowski | Berlin
Samuel Naumburg | Paris

Louis Lewandowski Festival 2012

Introduction

Synagogue music experienced a heyday in the 19th century, particularly through the work of outstanding composers such as Salomon Sulzer, Louis Lewandowski and Samuel Naumburg.
These three musicians had a profound influence on Jewish liturgy and left behind a musical legacy that is still of great importance today.

Salomon Sulzer: The pioneer from Vienna

Salomon Sulzer (1804-1890) is considered one of the most important composers of synagogue music.
As cantor of the Vienna synagogue, he modernized the Jewish liturgy and introduced the style of classical music into the service.
His main work, “Shir Zion”, a collection of liturgical chants, became the basis for many subsequent generations.
Sulzer’s compositions combined traditional Jewish melodies with the harmony of Western art music, leading synagogal music into a new era.

Louis Lewandowski: The master from Berlin

Louis Lewandowski (1821-1894) was a central figure in Jewish music in Berlin.
He composed numerous works for synagogue use, including the famous “Kol Rinnah u-Tefillah”.
Lewandowski revolutionized synagogal music by integrating choral and organ music, which brought a new dimension of sound to the Jewish service.
His works were not only adopted in Berlin, but worldwide and are still an integral part of many Jewish communities today.

Samuel Naumburg: The keeper of tradition in Paris

Samuel Naumburg (1815-1880) was a cantor and composer in Paris and played a decisive role in the preservation and further development of traditional Jewish music.
Naumburg was particularly concerned with preserving the authenticity of the old Jewish melodies, while at the same time meeting the musical demands of the time.
His collections, such as “Zemirot Yisrael”, set standards for liturgical music and influenced synagogue music in France and beyond.

The magical triumvirate

The composers Salomon Sulzer, Louis Lewandowski and Samuel Naumburg made invaluable contributions to synagogal music.
Through their works, they created a link between traditional Jewish liturgy and the musical trends of their time.
Their influence extends to the present day, and their music remains an integral part of Jewish religious services worldwide.

The artists 2012

In the 14th year of the Louis Lewandowski Festival, for the first time only music by Oriental Jews will be heard, whose melodies, keys and choice of instruments are very much influenced by the musical culture of their Arab countries of origin in the Middle East and North Africa.
Le Chant Sacré is a male choir of around twenty singers. The repertoire focuses on the Jewish-Ashkenazi liturgy (central European and German-Jewish tradition) performed in both Hebrew and Yiddish. The choir director, Maestro Roï Azulai, is a trained conductor and a graduate of the Jerusalem Academy of Music and Dance.
Der Ramatayim Men's Choir wurde 1995 von vier Enthusiasten gegründet. Er besteht heute aus 40 Sängern, Mitglieder, die in Israel geboren wurden sowie Immigranten aus vier Kontinenten.
The Choral Copernic ensemble is a choir that was founded in 2004. It consists of 25 passionate singers. The choir - under the umbrella of the Union Libérale Israélite de France (ULIF) - belongs to the congregation of the synagogue in Rue Copernic in Paris.
The choir is proud of its repertoire, which covers a wide range of choral pieces from serious liturgy to Israeli folk songs as well as pieces in several languages other than Hebrew.
The Yakar-Choir was founded in 2005 by Nurth Cohn. The choir consists of 26 Jewish orthodox female and male singers. The repertoire ranges from liturgical music with emphasis on Lewandowski to modern interpretations of traditional and Israeli compositions.

Impressions