REGINA YANTIAN
KÜNSTLERISCHE LEITERIN

 Regina Yantian, Künstlerische Leiterin

Since its beginnings, musicologist Regina Yantian has been the artistic director of the Louis Lewandowski Festival, which is taking place in Berlin for the ninth time this year. For 9 years Jewish choirs from all over the world have been coming to Berlin to sing treasures of synagogue music from different regions and eras for and sometimes with the audience.

She succeeds in unearthing hidden treasures from music archives and private collections. The richest source for every festival theme is above all the National Library in Jerusalem, which houses 325 personal archives and countless manuscripts waiting to be discovered and performed.

„It is very important to me to perform synagogal music that has fallen into oblivion. In this way we are making an important contribution to Jewish culture. This year we will present three works by the two great composers Hugo Adler and Paul Ben-Haim that have not been heard for 80 years,“ is how the organist and conductor of the Pestalozzistrasse synagogue describes her commitment to the festival.

Regina Yantian has conducted the Pestalozzistrasse Synagogue Choir since 1998, but also the Youth Choir and the Re’utchor Berlin. In addition, Regina Yantian founded the Synagogal Ensemble Berlin in 2002, with which she has given numerous concerts in Germany, Europe, Israel and South Africa and performed at various festivals. Along with her ensemble and cantor Isaac Sheffer, she has already released four CDs of Jewish liturgical music from different eras.

REGINA YANTIAN
KÜNSTLERISCHE LEITERIN

 Regina Yantian, Künstlerische Leiterin

Seit der ersten Stunde ist die Musikwissenschaftlerin Regina Yantian die künstlerische Leiterin des Louis Lewandowski Festivals, das in diesem Jahr bereits zum neunten Mal in Berlin stattfindet. Seit 9 Jahren kommen jüdische Chöre aus aller Welt nach Berlin, um Kostbarkeiten der synagogalen Musik verschiedener Regionen und Epochen für das Publikum und manchmal mit ihm zu singen.

Dabei gelingt es ihr immer wieder, verborgene Schätze in Musikarchiven und aus privaten Beständen zusammenzutragen. Ihre ertragreichste Quelle für die Festivalthemen ist vor allem die Nationalbibliothek in Jerusalem, in der sich 325 persönliche Archive und unzählige Manuskripte befinden, die darauf warten, entdeckt und aufgeführt zu werden.

„Es ist mir ein großes Anliegen, Synagogalmusik aufzuführen, die in Vergessenheit geraten ist. Damit leisten wir einen wich- tigen Beitrag zur jüdischen Kultur. In diesem Jahr werden wir sogar drei Werke von den beiden großen Komponisten Hugo Adler und Paul Ben-Haim aufführen, die seit 80 Jahren nicht mehr aufgeführt wurden“, beschreibt die Organistin und Chorleiterin der Synagoge Pestalozzistraße ihr Engagement für das Festival.

Regina Yantian leitet seit 1998 den Chor der Synagoge Pestalozzistraße sowie den Jugendchor und den Reutchor Berlin. Darüber hinaus hat Regina Yantian 2002 das aus professionellen Sängern bestehende Synagogal Ensemble Berlin ge- gründet, mit dem sie bereits zahlreiche Konzerte in Deutschland, Europa, Israel und Südafrika gab und auf verschiedenen Festivals auftrat. Gemeinsam mit ihrem Ensemble und Kantor Isaac Sheffer veröffentlichte sie bereits vier CDs mit jüdisch-liturgischer Musik aus unterschiedlichen Epochen.