STAR & STRIPES

Synagogalmusik jüdischer
Komponisten aus Deutschland,
die in die USA auswanderten

Louis Lewandowski Festival 2014

Synagogalmusik und die jüdische Tradition

Die Synagogalmusik hat eine zentrale Rolle im religiösen Leben der jüdischen Gemeinden. Diese Musikform hat sich über Jahrhunderte entwickelt und reflektiert die spirituellen und kulturellen Werte des Judentums.

Auswanderung in die Vereinigten Staaten

Viele jüdische Komponisten sahen sich gezwungen, Deutschland aufgrund der Verfolgung durch das NS-Regime zu verlassen. Sie fanden in den Vereinigten Staaten eine neue Heimat, wo sie ihre musikalischen Traditionen weiterentwickeln konnten.

Einfluss auf die Musik

In den USA kombinierten sie ihre traditionelle Synagogalmusik mit amerikanischen Musikstilen. Diese Synthese führte zu einer einzigartigen Weiterentwicklung der jüdischen Musiktradition, die sowohl ihre Wurzeln respektiert als auch neue, moderne Elemente integriert.

Die Erfahrungen der Komponisten

Die Werke der diesjährigen Komponisten spiegeln ihre Erfahrungen von Flucht, Anpassung und kreativer Erneuerung wider. Ihr Beitrag zur Synagogalmusik bleibt bis heute von großer Bedeutung, sowohl in den USA als auch weltweit

Die Künstler 2014

Im 14. Jahr des Louis Lewandowski Festivals, wird zum ersten Mal ausschließlich Musik orientalischer Juden zu hören sein, deren Melodien, Tonarten und die Auswahl der Instrumente sehr von der Musikkultur ihrer arabischen Herkunftsländer im Nahen Osten und Nordafrika geprägt sind.
Gegründet 2006 von Hector Sabo, bestand das Ensemble Vocal Hébraïca bis 2011 aus vier männlichen Solisten des gemischten Chores Les Polyphonies Hébraïques de Strasbourg (Teilnehmer des LLF 2011).
Der Amakim Chor wurde 1980 gegründet und besteht aus ca. 45 Sängerinnen und Sängern aus dem Norden Israels. Die meisten Choristen leben in einem Kibbutz oder Moschaw, einige in Nachbarstädten.
Der 1969 gegründete Zamir Chorale of Boston ist eine musikalische und pädagogische Institution, geleitet von dem Ziel durch Aufführungen, Aufnahmen, Symposien, Publikationen und Musikaufträge Aufmerksamkeit für die Vielfalt und Schönheit der jüdischen Kultur zu schärfen. Künstlerischer Leiter und Gründer ist Joshua Jacobson.
Das Voices of Israel Ensemble wurde vor dreißig Jahren in Netanya gegründet. Inzwischen besteht das Ensemble aus bis zu siebzig kantoralen Sängern aus ganz Israel, die in ihrem privaten Leben ganz verschiedenen Berufen nachgehen: Professoren, Physiker, Ingenieure, Anwälte, Bauern, …
Der Coro Ha-Kol (“Die Stimme”) wurde im Dezember 1993 maßgeblich auf Initiative von Sängern der Großen Synagoge in Rom gegründet. Sie erkannten die Notwendigkeit, die jüdische Musik in ihrer Schönheit wiederzuentdecken und aufzuführen – innerhalb und außerhalb der Synagoge.

Impressionen 2014