Dieses Projekt beleuchtet eine alte Tradition der jüdischen Gemeinde, die über zweitausend Jahre in Jemen lebte. Mit neuen Mitgliedern, die sich auf jemenitische Musik spezialisiert haben, hat die Gruppe Yamma ein Album aufgenommen, das dem Gesang der Frauen gewidmet ist. Die Lieder der jemenitischen Frauen sind leise Lieder, gesungen in jemenitischem Arabisch. Diese Lieder hatten keinen hohen Stellenwert und es wurde sogar davon abgeraten, ihnen zuzuhören. Während der Männergesang bewahrt wurde und als erhaben galt, war der Frauengesang meist ein Rückzugsort für emotionale Ausdrucksformen.
Die Frauenlieder: Eine mündliche Überlieferung
Die Lieder der jemenitischen Frauen wurden mündlich von Mutter zu Tochter weitergegeben. Die Frauen sangen in jemenitischem Arabisch das, was ihnen auf dem Herzen lag. Die Lieder spiegelten Liebe und Leidenschaft, Protest, Ermutigung und Stärkung in Zeiten der Not wider. Sie gaben einen Einblick in das Leben der Frauen, ihre sozialen und familiären Rollen und dokumentierten das Leben in der muslimischen Gesellschaft über viele Generationen hinweg.
Die Rolle der Frauen im Gesang
Obwohl die jüdischen Frauen in Jemen oft mit Einschränkungen konfrontiert waren und ihre Freiheit begrenzt war, fanden sie im Gesang eine vollständige Freiheit. Diese starken Frauen, die oft nicht lesen und schreiben konnten, gossen ihre Gefühle in ihre täglichen Lieder. Der Gesang, der niemals schriftlich festgehalten wurde, sondern von Generation zu Generation weitergegeben wurde, stellt ein lebendiges Zeugnis dar, das uns einen tiefen Einblick in das Leben und die Seelen der jemenitischen Frauen und Mädchen gibt.
Die Musik
Die Musik der jemenitischen Juden ist geprägt von einer intensiven Nutzung von Perkussion und charakteristischen Rhythmen. Liebeslieder, Hochzeitslieder und Lieder der Sehnsucht und Hingabe formen ein farbenfrohes Repertoire, das eine aufregende und schöne Stammeserfahrung bietet.
Die Interpretation durch Yamma
Traditionell war jemenitischer Gesang aufgrund eines Verbots, Musikinstrumente zu spielen, nur von einem Metallgefäß oder -teller begleitet. Dennoch nutzten die Mitglieder von Yamma auf ihrem ersten Album Instrumente wie Oud, Ney, Perkussion und Bass. Diese Instrumente, die dank des Einflusses muslimischer Musik verwendet wurden, prägen die kulturelle und musikalische Atmosphäre der jemenitischen Musik, die stark auf Rhythmus fokussiert ist und weniger auf Solos oder virtuosen Gesang.